法國的刑事法 --
最近在看一部美劇"the night of", 劇中一位阿富汗裔美國青年,因捲入一場謀殺案中,檢警方罪證確鑿定此青年謀殺,然而青年辨護律師試著收集其它證據來爭取清白,一場羅生門。
與律師法國好友討論此戲後,才發現若此事在法國則會以不同方式呈現。
美國法院對刑事案件以 accusatoire 態度,檢警收集證據定被告有罪,而被告則需自行請律師來證明自己無罪,寧可錯殺一百也不願放過一個有罪人在社會中。
法國在這則採 inquisitoire 的方式,政府出錢同時收集對被告有利及犯罪的證據,在整個辯護過程中,一旦在某個環節中出現疑慮就會判被告無罪,為了人權而盡可不讓一個無罪的人入獄。
法國人反問那在台灣咧?這就要看被告是否有錢或背景強大與否來定罪,還一整個停留在清朝。
Jean-Léon Gérôme (1824 - 1904)
Phryné devant l'aréopage, 1861
Hamburg Kunsthalle, Allemagne